What is everything doing at the same time?所有東西同時都在做什麼？
答案：Growing older. — 變得更老。 時間不斷經過，事物存在的時間也不斷增加。
10,000 道題目 · 13 個分類 · 點題目看答案
英文雙關題目與答案
沒有找到符合的題目。試試更短的關鍵字，或重設所有篩選。
What should you do if you split your sides with laughter?笑得 split your sides 時應該怎麼辦？
答案：Run till I got a stitch in them. — 跑到身側出現 stitch。 split one's sides 是笑破肚皮；stitch 可以是跑步造成的岔氣，也可指縫線，讓人聯想到縫回裂開的身側。
What is the difference between a clock and a partnership?時鐘和合夥企業有什麼不同？
答案：When a clock is wound up it goes; when a firm is wound up it stops. — 時鐘 wound up 會開始走，企業 wound up 卻會停。 wind up a clock 是上發條；wind up a firm 是結束、清算企業。
How do you know when night is nigh?怎麼知道 night 已經 nigh？
答案：When the t (tea) is taken away. — 把 t（tea）拿走。 night 去掉最後的 t 成為 nigh（接近）；t 與 tea（茶）同音。
Why is a person with his eyes closed like a defective schoolmaster?閉上眼睛的人為什麼像不稱職的老師？
答案：He keeps his pupils in darkness. — 因為他把 pupils 留在黑暗裡。 pupils 可指瞳孔或學生；閉眼遮住瞳孔，原文再借指讓學生無知。
Why is early grass like a penknife?早春的草為什麼像小折刀？
答案：Because the springs bring out the blades. — 因為 springs 會帶出 blades。 spring 可指春天或彈簧；blade 可指草葉或刀刃。
Why is a real estate man not a man of words?房地產業者為什麼不是 a man of words？
答案：Because he is a man of deeds. — 因為他是 a man of deeds。 deed 可指行動，也可指房產契據；words 與 deeds 通常對比說話和做事。
Why are some singers like cheese curds?某些歌手為什麼像凝乳？
答案：Because they require to be pressed. — 因為他們都需要被 pressed。 凝乳會被壓製；press 也指敦促，原文暗示有些歌手要被催請才肯唱。
Why is grass like a mouse?草為什麼像老鼠？
答案：Because the cat’ll eat it (cattle eat it). — 因為 cat’ll eat it（cattle eat it）。 cat’ll eat it 是貓會吃牠；cattle eat it 是牛會吃草，兩句近音。
What is the centre of gravity?重力的中心是什麼？
答案：The letter V. — 字母 V。 把 gravity 當作英文單字而非物理概念；七個字母正中央是第四個字母 v。
When is a doctor most annoyed?醫生什麼時候最煩躁？
答案：When he is out of patients. — 當他 out of patients 的時候。 patients 是病人，與 patience「耐心」同音；沒有病人也被說成失去耐心。
What is there remarkable about a bee?蜜蜂有什麼了不起的地方？
答案：Why, ordinarily it has but little to say, yet generally carries its point. — 牠平常話不多，卻總能貫徹自己的 point。 carry one's point 是達成主張；point 也可指尖端，這裡借蜜蜂的螫針作雙關。
What is the easiest way to keep water out of the house?怎樣最容易讓水進不了家門？
答案：Omit to pay your water tax. — 不繳水費。 把防止漏水的期待，轉成不付款而被停止供水的反轉；不是居家防水建議。
What is it that is queer about flowers?花有什麼奇怪的地方？
答案：They shoot before they have pistils. — 還沒有 pistils，就已經 shoot 了。 shoot 可指發芽或射擊；pistils「雌蕊」與 pistols「手槍」近同音。
Why does a bay horse never pay toll?為什麼棕色的馬從不付過路費？
答案：Because his master pays it for him. — 因為主人替牠付了。 題目讓人找馬的特性，答案卻只是馬不親自付款。
Why is the letter S like a pert repartee?為什麼字母 S 像一句無禮的回嘴？
答案：Because it begins and ends in sauciness. — 因為 sauciness 的開頭和結尾都是它。 sauciness 意為無禮、放肆，第一與最後一個字母都是 s。
Why is beef suitable for a Christmas dinner?為什麼牛肉適合聖誕晚餐？
答案：Meet for rejoicing. — 因為它 meet for rejoicing。 meet 在此是舊式的「合適」，又與 meat「肉」同音；意思是適合歡慶，也呼應肉食。
Why is a little dog’s tail like the heart of a tree?為什麼小狗的尾巴像樹的中心？
答案：Because it’s farthest from the bark. — 因為都離 bark 最遠。 bark 可指狗吠或樹皮；尾巴遠離發出叫聲的嘴，樹心遠離外層樹皮。
What workman never turns to the left?哪一種工匠從不向左轉？
答案：A wheelwright. — 製輪匠，wheelwright。 wheelwright 的末段 wright 與 right「右」同音；這是名稱雙關，並非工匠真的只右轉。
Why does a freight car need no locomotive?為什麼貨運車廂不需要機車頭？
答案：The freight makes the car-go. — 因為貨物讓車 car-go。 car go「車子行進」拼起來像 cargo「貨物」；純粹玩單字，不是在陳述列車原理。
What is better than presence of mind in a railroad accident?火車事故中，有什麼比鎮定更好？
答案：Absence of body. — 身體根本不在現場。 presence of mind 是鎮定；答案用 absence of body「身體不在場」對照，避開事故自然更好。
Why is a balloonist greatly to be envied?為什麼乘熱氣球的人很令人羨慕？
答案：Because he rises rapidly in the world and has excellent prospects. — 他上升得快，前景也很棒。 rise in the world 可指出人頭地，也可字面指升空；prospects 同時指前景與所見景色。
What is the color of a grass plot covered with snow?被雪覆蓋的草地是什麼顏色？
答案：Invisible green. — 看不見的綠色。 草仍是綠色，只是被雪遮住；回答的是草的顏色，而非表面雪的顏色。
How does water get into the watermelon?水怎麼進到西瓜裡？
答案：The seed is planted in the spring. — 種子是在 spring 裡種下的。 spring 同時指春天與泉水；原題把「春天種下」玩成「種在泉水裡」。
Why is a man in front of a crowd well supported?為什麼站在人群前面的人有很強的支援？
答案：Because he has the press at his back. — 因為 press 就在他背後。 press 可指擠壓的人群，也可指新聞媒體；at one's back 又可表示在後方支援。
What subject can be made light of?什麼話題可以被 make light of？
答案：Gas. — 瓦斯。 make light of 通常是輕視；原題把 light 當作光，借瓦斯燈能照明作字面反轉。
When is a silver cup most likely to run?銀杯什麼時候最可能跑起來？
答案：When it’s chased. — 當它被 chased 的時候。 chased 可指被追逐，也可指金屬器物被鏨刻花紋；把工藝用語讀成逃跑情境。
When may a man’s pocket be empty and yet have something in it?口袋什麼時候是空的，裡面卻又有東西？
答案：When it has a hole in it. — 裡面有一個洞的時候。 空的是可裝的物品；「有洞」把缺口算作口袋具有的東西。
If all the money in the world was divided equally among the people what would each one get?如果世上所有錢平均分給每個人，每人會得到什麼？
答案：An equal share. — 相等的一份。 題目看似要算金額，卻沒提供金額或人數；答案只回答平均分配必然得到相等份額。
What are the most difficult ships to conquer?哪一種 ship 最難征服？
答案：Hard-ships. — Hard-ships。 hardships 是艱難困苦；把結尾 ships「船」拆出來，讓困難變成難征服的船。
Why does a dressmaker never lose her hooks?為什麼裁縫從不丟失衣鉤？
答案：Because she has an eye to each of them. — 因為每個鉤都有一個 eye。 eye 可指眼睛，也指鉤扣配套的扣環；have an eye to 又有留意照看的意味。
What word of one syllable, if you take two letters from it, becomes a word of two syllables?哪個單音節英文詞，去掉兩個字母後變成雙音節詞？
答案：Plague; ague. — Plague；ague。 plague「瘟疫」是一個音節，刪去 p、l 成 ague「寒熱病」，通常讀成兩個音節。
What lesson of life can the small boy learn from the fire engine?小男孩能從消防車學到什麼人生道理？
答案：It must work or it can’t play. — 它必須工作，才能 play。 play 通常是玩耍，但也可指水流噴射；消防車運轉工作才能噴水。
How can hunters find their game in the woods?獵人怎樣在森林找到獵物？
答案：By listening to the bark of the trees. — 聽樹木的 bark。 bark 是樹皮，也是狗吠；原解故意把樹皮讀成能聽見的叫聲。
Why is a committee of inquiry like a cannon?為什麼調查委員會像大砲？
答案：It makes a report. — 因為都會產生 report。 report 可指調查報告，也可指槍砲發出的爆響。
What is more wonderful than a horse that can count?有什麼比會數數的馬更神奇？
答案：A spelling bee. — 一隻會拼字的 bee。 spelling bee 其實是拼字比賽；字面拆開卻像會拼字的蜜蜂。
Why are tallest people the laziest?為什麼最高的人最懶？
答案：Because they are always longer in bed than others. — 因為他躺在床上總比別人 longer。 longer 可以指時間更久，也可指身體更長；原題將身高長度偷換成睡懶覺的時間。
Why is a college student like a thermometer?為什麼大學生像溫度計？
答案：Because he is graduated and marked by degrees. — 因為都有 graduated 和 degrees。 graduated 可指畢業或帶刻度；degrees 可指學位，也可指溫度的度數。
What bird is low-spirited?哪一種鳥情緒低落？
答案：The blue-bird. — Bluebird。 blue 除了藍色，也表示憂鬱；bluebird 原是藍色鳥名，並非真的憂鬱。
Why is a tournament like sleep?為什麼騎士比武大會像睡覺？
答案：It is a (k)nightly occupation. — 因為它是 knightly／nightly 的活動。 knightly「騎士的」與 nightly「夜間的」同音；一個屬於騎士，一個常在夜間。
Why is a schoolmaster like the letter C?為什麼老師像字母 C？
答案：He forms lasses into classes. — 他把 lasses 變成 classes。 lasses 是女孩；前面加 c 成 classes「班級」，呼應老師把學生組成班級。
Why is bread like the sun?為什麼麵包像太陽？
答案：Because it rises from the yeast. — 因為它從 yeast 升起。 麵包因 yeast「酵母」膨起；yeast 與 east「東方」近同音，呼應太陽從東方升起。
Why is love like a canal boat?為什麼愛情像運河船？
答案：Because it is an internal transport. — 因為都是 internal transport。 transport 可指運輸，也可指強烈喜悅；一個是內河運輸，一個是內心的激動。
When does a chair dislike you?椅子什麼時候不喜歡你？
答案：When it can’t bear you. — 當它不能 bear you。 bear you 可指承受你的重量，也可指忍受你；把承重說成喜不喜歡。
Why is a duel quickly managed?為什麼決鬥很快就能安排好？
答案：Because it takes only two seconds to arrange it. — 因為只需要 two seconds。 seconds 可指秒，也指決鬥雙方的助手；兩位助手安排決鬥，被說成只花兩秒。
Why is a nobleman like a book?為什麼貴族像一本書？
答案：Because he has a title. — 因為都有 title。 title 對貴族是頭銜，對書則是書名。
What is the difference between the wreck of a bank and the wreck of a ship?銀行倒閉與船沉有什麼不同？
答案：One is caused by the presence of rocks, the other by the scarcity of rocks. — 一個因為 rocks 太多，另一個因為 rocks 太少。 rocks 可指岩石，也有金錢的俚語義；船可能撞礁，銀行則可能缺錢。原答用同一詞的兩義對比，並非金融事故的完整解釋。
Why would a compliment from a chicken be an insult?為什麼雞說的讚美也會被當成侮辱？
答案：Because it would be foul language. — 因為那是 foul language。 foul language 是粗話；foul 與 fowl「禽鳥」同音，禽鳥的話被讀成粗話。
Why is a cherry like a book?為什麼櫻桃像一本書？
答案：Because it is red (read). — 因為都是 red／read。 red「紅色」與 read 的過去分詞「被讀過」同音；櫻桃紅，書被閱讀。
Why is rheumatism like a great eater?為什麼風濕像大胃王？
答案：Because it attacks the joints. — 因為都攻擊 joints。 joints 對風濕指關節，在餐食語境可指大塊帶骨肉；是詞義雙關。
Why would an owl be offended at your calling him a pheasant?為什麼把貓頭鷹叫成雉雞，牠會生氣？
答案：Because you would be making game of him. — 因為你在 making game of him。 make game of 是取笑；game 也指供狩獵的鳥獸，雉雞屬於獵禽。
Why is a very amusing man like a bad shot?為什麼有趣的人像射不準的獵人？
答案：Because he keeps the game alive. — 因為他讓 game 活著。 game 可指遊戲樂趣或獵物；有趣的人維持氣氛，射不準則留下活獵物。
When people are quarreling out of doors, what should they do?人們在戶外吵架時應該做什麼？
答案：Co-in-side (go inside). — Co-in-side，也就是走進屋裡。 coincide「一致」與 go inside「進屋」被刻意拼接近讀；原梗同時提示和解與進屋。
Why is a man who makes additions to a false rumor like one who has confidence in all that is told to him?為什麼替假訊息添油加醋的人，像相信所有傳聞的人？
答案：Because he re-lies on all he hears. — 因為他 re-lies on all he hears。 relies on 是信賴；拆成 re-lies 又像把聽到的話重新說成謊言。
When does a farmer double up a sheep without hurting it?農夫何時能把羊折起來，卻不傷牠？
答案：When he folds it. — 把羊 folds 的時候。 fold 可指折疊，也指把羊關進羊欄；答案用後者化解前者的奇怪動作。
Why is an apothecary like a wood-cock?為什麼藥劑師像丘鷸？
答案：Because he has a long bill. — 因為都有很長的 bill。 bill 對鳥是喙，對藥劑師則是帳單。
What bird is rude?哪種鳥很無禮？
答案：The mocking bird. — Mockingbird。 mocking 是嘲弄，mockingbird 是鳥名；把名稱中的詞讀成對人的態度。
Why are ships like fortunes?為什麼船像財富？
答案：Because they are built on stocks. — 因為都建立在 stocks 上。 stocks 可指造船用的船臺，也可指股票；同一字連線造船與財富。
Why is an egg underdone like an egg overdone?半熟蛋和煮過頭的蛋為什麼相似？
答案：They are both hardly done. — 因為都是 hardly done。 hardly done 是幾乎沒熟；將 hard 和 done 分開理解，又像煮得硬了。
Why is a comprehensive action an affectionate one?為什麼一個全面的行動很有愛？
答案：It embraces everything. — 因為它 embraces everything。 embrace 可指涵蓋或擁抱；全面涵蓋被說成擁抱一切。
Why is a very old umbrella, that has been lost, as good as new when found?為什麼遺失的舊雨傘找回後就像新的？
答案：Because it’s re-covered. — 因為它 re-covered 了。 recovered 是找回；re-covered 可讀成重新蒙上傘布，所以像翻新。
Why is the letter W like scandal?為什麼字母 W 像流言？
答案：Because it makes ill will. — 因為它讓 ill 變成 will。 ill 加上 w 成 will，合成 ill will「惡意」；流言會帶來惡意。
Why are photographers the most uncivil of all tradespeople?為什麼攝影師被說成最不客氣的商人？
答案：Because when we make application for a copy of our portrait, they always reply with a negative. — 因為請他提供肖像副本，總得到 negative。 negative 可以是拒絕或底片；在膠片攝影中底片是正常媒介，卻被讀成否定回答。
Which is the oddest fellow, the one who asks a question or the one who answers?提問的人和回答的人，誰更奇怪？
答案：The one who asks, because he is the querist. — 提問的人，因為他是 querist。 querist 是提問者，原題利用它與 queerest「最奇怪的」近同音。
When does the wind most resemble a bookseller?風什麼時候最像書商？
答案：When it keeps stationary (stationery). — 當它 stationary／stationery 的時候。 stationary 是靜止，stationery 是文具，兩者同音；書商會經營文具。
What benefit can be derived from a paper of pins?一包針能帶來什麼好處？
答案：It will give you many good points. — 給你很多 good points。 good points 可指優點或好的尖端；針的尖端被說成好處。
Why is a clock the most persevering thing in creation?為什麼時鐘最有毅力？
答案：Because it is never more inclined to go on with its business than when it is completely wound up. — 它完全 wound up 時，反而最想繼續工作。 wound up 可指事情結束，也指發條上緊；發條上緊後時鐘才繼續走。
Why is chicken pie like a gunsmith’s shop?為什麼雞肉派像槍匠店？
答案：Because it contains fowl-in pieces. — 因為裡面有 fowl-in pieces。 fowl in pieces 是切塊禽肉，與 fowling pieces「獵槍」近同音。
What is the fruit of finance?金融結出的果實是什麼？
答案：Current coin. — Current coin。 current coin 是流通貨幣；current 與 currant「醋栗」同音，讓錢成了水果。
Why is a steam engine at a fire an anomaly?為什麼救火的蒸汽泵很矛盾？
答案：Because it works and plays at the same time. — 它同時 work 和 play。 work 是運作，play 在水流語境是噴射；看似邊工作邊玩，實際是在運轉噴水。
When is a boy in a pantry like a poacher?男孩在食物櫃裡，何時像偷獵者？
答案：When he walks into the preserves. — 當他走進 preserves 時。 preserves 可指果醬等儲存食品，也可指保護獵場；偷吃果醬被類比成闖獵場。
Why is a jailer like a musician?為什麼獄卒像音樂家？
答案：Because he fingers the keys. — 因為都用手指操作 keys。 keys 對獄卒是鑰匙，對樂器演奏者是琴鍵。
Why is it absurd to call a dentist room the dental parlor?為什麼把牙醫診間叫作 dental parlor 很荒唐？
答案：Because it is the drawing room. — 因為它應該叫 drawing room。 drawing room 原是客廳；draw 也可指拔出，借牙醫拔牙之義玩名稱。
Why should a man never tell his secrets in a corn field?為什麼不該在玉米田說秘密？
答案：Because so many ears are there, and they would be shocked. — 因為那裡有很多 ears，還會 shocked。 ears 可指耳朵或玉米穗；shocked 可指驚訝，或把收成紮成禾束的動作。
What part of a fish weighs most?魚哪個部分最重？
答案：The scales. — Scales。 scales 是魚鱗，也是秤；原解讓量重量的秤混入魚的部位。
Why is a well-trained horse like a benevolent man?為什麼訓練好的馬像仁慈的人？
答案：Because he stops at the sound of wo. — 因為聽見 wo 就會停下。 wo 是叫馬停下的聲音，也與 woe「悲苦」同音；仁慈者見到痛苦也會停步關心。
Why is a bookbinder like charity?為什麼裝訂師像仁慈？
答案：Because he often covers a multitude of faults. — 因為常會 covers a multitude of faults。 cover faults 可以是寬容過錯；書的封面也包住裡面印錯的部分。
Why should an artist never be short of cash?為什麼畫家不該缺錢？
答案：If he knows his business he can always draw money. — 只要懂行，他總能 draw money。 draw money 可指提款，也可字面指把錢畫出來。
What is there about a house that seldom falls, but never hurts the occupant when it does?房屋的什麼東西很少下跌，但跌了住戶也不會受傷？
答案：The rent. — 租金。 把房子部件落下的期待轉成租金下降；租金下跌不會砸傷住戶。
Why is a prudent man like a pin?為什麼謹慎的人像一根針？
答案：Because his head prevents him from going too far. — 因為頭會阻止他走得太遠。 針頭阻止針穿得過深；人的頭腦則讓他知道適可而止。
If all the letters in the alphabet were on a mountain, what letter would leave first?如果字母都站在山上，哪個字母最先離開？
答案：D would begin the descent. — D，因為它開始 descent。 descent 是下山，第一個字母 d；答案談單字開頭而不是字母的移動。
When you listen to a drum why are you a good judge?為什麼聽鼓聲時，你是個好法官？
答案：Because you hear both sides. — 因為你聽了 both sides。 both sides 可指雙方說法，鼓也有兩面；把聲音兩面讀成公正聽取雙方。
Why is a coward like a leaky barrel?為什麼膽小的人像漏水桶？
答案：Because they both run. — 因為都會 run。 run 對人可指逃跑，對漏出的水則是流動。
When is a lawyer like a beast of burden?律師什麼時候像負重的牲口？
答案：When drawing a conveyance. — 當他 drawing a conveyance。 draw a conveyance 可指草擬產權移轉檔案；也可字面指拉著交通工具。
What are the embers of the expiring year?一年快結束時的餘燼是什麼？
答案：Nov-ember and Dec-ember. — Nov-ember 和 Dec-ember。 November、December 中都有 ember「餘燼」，對應十一、十二月。
How is a poultry dealer compelled to earn his living?家禽商被迫用什麼方式謀生？
答案：By foul means. — Foul means。 foul means 是不正當手段；foul 與 fowl「家禽」同音，實際只是賣家禽。
Why is a butcher’s cart like his top boots?為什麼肉商的車像他的高筒靴？
答案：Because he carries his calves there. — 因為裡面都有 calves。 calves 可指小牛，也指小腿；車運牛肉，靴子包住小腿。
Why does tying a slow horse to a post improve his pace?把慢馬綁在柱子上，為什麼能改善牠的速度？
答案：It makes him fast. — 因為讓牠 fast 了。 fast 可以是快，也可指牢牢固定；綁住只讓馬固定，並不會真的變快。
What is it that a man, no matter how smart he is, overlooks?不管多聰明，人總會 overlooks 什麼？
答案：His own nose. — 自己的鼻子。 overlook 可指忽略，也可指從上方看過；視線通常越過鼻子看前方。
What goes most against a farmer’s grain?什麼最讓農夫 against his grain？
答案：His reaper. — 他的收割機。 against one's grain 是不合心意；字面則是收割機切向他的穀物。
What word of ten letters can be spelled with five?哪個十字母英文詞，可以只用五個字母拼出來？
答案：X-p-d-n-c (expediency). — X-p-d-n-c，expediency。 把 x、p、d、n、c 的字母名稱連讀，近似 expediency「權宜」的讀音；不是五字母拼寫法。
Why should the highest apple on a tree be the best one?為什麼樹上最高的蘋果應該最好？
答案：Because it is a tip-top apple. — 因為它是 tip-top apple。 tip-top 可以是頂尖的，也可指在最上端；位置最高被偷換成品質最佳。
Why is a railroad exceedingly patriotic?為什麼鐵路極有愛國心？
答案：It is bound to the country with the strongest ties. — 因為它用最強的 ties 綁住國土。 ties 可指聯絡，也可指鐵路枕木；枕木固定軌道，被說成對國土的強烈聯絡。
What is the most wonderful acrobatic feat?最神奇的雜技是什麼？
答案：For a man to revolve in his own mind. — 一個人在自己心中 revolve。 revolve 可指旋轉，也指在心中反覆思考；把思考說成在腦內翻轉的雜技。
Why is a book your best friend and companion?為什麼書是最好的朋友與伴侶？
答案：Because when it bores you, you can shut it up without giving offense. — 它讓你無聊時，可以 shut it up 而不冒犯它。 shut up 可指叫人閉嘴；對書則是把它合起來，並不會傷害書的感情。
What sort of men are most above board in their movements?哪些人的行動最 above board？
答案：Chessmen. — 棋子。 above board 表示光明正大，字面又是位於棋盤上；chessmen 是棋子，不是真人。
Why is playing chess a better occupation than playing cards?為什麼下棋比打牌更好？
答案：Because you play chess with two bishops and cards with four knaves. — 因為下棋有兩位 bishops，牌裡卻有四個 knaves。 bishops 是主教棋子，knaves 是撲克牌J，也有惡棍之義；用棋子名稱作道德比較。
What should be looked into?什麼東西應該被 looked into？
答案：A mirror. — 鏡子。 look into 通常是調查，字面也可以是往鏡子裡看。
Why should colts avoid exposure?為什麼小馬不該受寒？
答案：Because they might take cold and become a little horse (hoarse). — 因為感冒可能讓牠 a little horse／hoarse。 horse「馬」與 hoarse「聲音沙啞」同音；little 也可修飾程度，原題是讀音玩笑。
Why is a poor singer like a counterfeiter?為什麼唱不好的人像偽鈔製造者？
答案：Because he is an utterer of bad notes. — 因為都是 utterer of bad notes。 notes 可指音符或鈔票；utter 可指發聲，也有把偽鈔投入流通的法律用法。
腦筋急轉彎問題與解答
腦筋急轉彎要怎麼答？
先讀完題目，找出明確條件，再想其中的詞是否有另一種意思。例如「什麼水不能喝？」不一定指真正的液體，也可能是在問「薪水」。先換一種理解，再檢查答案是否符合題目。
讀題時，哪些字最值得留意？
留意「只有」「沒有」「一定」「不能」等限制，也要分清楚題目已說明的事與自己猜測的事。例如題目只說「從飛機上跳下來」，並沒有說飛機已經起飛；但若明確說在高空，就不能用「飛機停在地面」作答。
想不到答案時，可以從哪裡找線索？
先把人物、物品、動作與限制分開看，再問自己：這個物品一定是真的嗎？這個動作一定是平常的意思嗎？例如「舉起一座山」可能指舉起山的模型，而不是搬動真正的山。替代解釋仍須符合題目全部條件。
怎麼辨認一詞多義的題目？
遇到看似不可能的描述，可以試著替換詞義。「河床」的「床」不是睡床，「眼球」的「球」也不是拿來踢的球。找到轉折後，還要確認整個詞真的存在，不能只因為包含同一個字就認定答案成立。
諧音題要怎麼猜？
把關鍵字和可能的答案讀出來，檢查是否同音或近音，再看笑點是否與題目有關。例如「狐狸為什麼容易滑倒？」可用「狡猾」與「腳滑」的近音作笑話。不同口音可能讓諧音不成立，遇到勉強的音，不必硬猜。
有數字的題目，一定要先計算嗎？
先判斷是在考計算，還是在考條件。若題目問「一公斤鐵與一公斤棉花哪個重」，兩者已經各是一公斤，答案就是一樣重。若確實需要計算，可列出單位和關係；不要自行改動數字，或省略題目明確給出的條件。
英文腦筋急轉彎怎麼理解？
先看英文原文，檢查單字是否有多種意思或與其他詞同音。例如 single 可以指「單一」或「單身」，stories 可以指「故事」或「樓層」。中文譯文可幫助理解情境，但答案成立與否仍要回到原文詞義。
一題可以有不只一個答案嗎？
可以。只要另一個答案符合全部明確條件，並能說清楚轉折，就值得討論。若題目資訊不足，也可以回答「目前無法確定」。不要為了配合題庫答案，忽略矛盾或把未提供的線索當作事實。
揭曉答案後，怎麼知道它有沒有道理？
先確認答案沒有違反題目，再用一句話說出轉折：是換了詞義、利用諧音，還是發現被忽略的條件？若解釋需要另加題目沒提過的身分或事件，那可能只是其中一種情境，不能當作唯一必然答案。
和小學生一起玩，怎麼給提示比較好？
從熟悉的生活物品和短題目開始，先讓孩子說說自己的想法，再逐步提示，例如「這個字還有別的意思嗎？」或「題目有說一定是在天空嗎？」揭曉後一起解釋轉折，不以答題速度評斷孩子，也不把笑話答案當成科學知識。