10,000 道題目 · 13 個分類 · 點題目看答案

腦筋急轉彎第 31 頁

Q03001英文雙關

Why are the fourteenth and fifteenth letters of the alphabet of more importance than the others?為什麼第十四與十五個字母特別重要?

答案:Because we cannot get ON well without them. — 因為沒有它們就不能好好 get ON。 第十四字母是N,第十五是O;組成ON後,get on 意為進展、過日子。順序改組不只問字母,還借用了片語的意義。

Q03002英文雙關

Like what four letters of the alphabet is a honey-producing insect when in small health?生病的蜜蜂像哪四個字母?

答案:Like A B C D (a bee seedy). — A B C D。 四個字母連讀近音 a bee seedy。seedy 在舊口語是身體不舒服,因此是病懨懨的蜜蜂。

Q03003英文雙關

Why is an uncomfortable seat like comfort?不舒服的座位為什麼像 comfort?

答案:Because it is devoid of e's (ease). — 因為都沒有 e’s。 e’s 是字母e的複數,與 ease(舒適)同音;comfort拼字沒有e,座位則不舒適。原文把字母與感受合在一起。

Q03004英文雙關

What two letters do boys delight in to the annoyance of their elders?男孩最喜歡哪兩個字母,卻讓長輩頭疼?

答案:Two t's (to tease). — Two t’s。 two t’s 是兩個t,近音 to tease(逗弄)。只是發音笑話,不是對所有男孩的行為判斷。

Q03005英文雙關

What single word would you put down for $40 borrowed from you?借出四十美元,用哪個單字可以記下?

答案:XL lent (excellent). — XL lent。 羅馬數字XL是40;XL lent 是借出40,連讀近音 excellent(優秀的)。數字記錄變成稱讚。

Q03006英文雙關

Why is a horse like the letter O?為什麼馬像字母 O?

答案:Because Gee makes it Go. — 因為 Gee 讓它 Go。 gee 是趕馬的聲音,也與G的字母名同音。G加到O前面拼成GO(走),並對應馬的前進指令。

Q03007英文雙關

Describe a suit of old clothes in two letters?用哪兩個字母形容一套舊衣服?

答案:C D (seedy). — C D。 C D 連讀近音 seedy(破舊的)。答案不是衣服品牌,而是用字母音說出形容詞。

Q03008英文雙關

Why are sidewalks in winter like music?冬天人行道為什麼像音樂?

答案:If you don't C sharp, you will B flat. — 不 C sharp,就會 B flat。 C sharp 是升C,近音 see sharp(看清、留心);B flat 是降B,近音 be flat(倒在地上)。把結冰路面防滑提醒寫成音名。

Q03009英文雙關

What two letters express the most agreeable people in the world?哪兩個字母代表最令人喜歡的人?

答案:U and I. — U 和 I。 U 與 you同音,I也是「我」。原文將兩個字母變成你和我,是稱讚式雙關,不是人際排名。

Q03010英文雙關

Why is it that I cannot spell Cupid?為什麼原文說自己拼不完 Cupid?

答案:When I get to C U (see you) I forget everything else. — 因為拼到 C U 就忘了其餘。 C U 讀起來像 see you(看見你)。邱位元Cupid名字的開頭被換成看見心上人時分心的情境。

Q03011英文雙關

What did the old woman say when she looked into the empty flour barrel?老太太看到空麵粉桶,說什麼?

答案:O I C U R M T. — O I C U R M T。 逐字母讀近音 Oh, I see you are empty(喔,我看見你空了)。是完整句子的字母音遊戲,原文句意不變。

Q03012英文雙關

Why is the letter D like a sailor?為什麼字母 D 像水手?

答案:It follows the C (sea). — 因為它跟在 C 後面。 C 與 sea(海)同音。字母跟著C,水手則跟著海行動,兩種「跟隨」借音。

Q03013情境反轉

冰箱最怕收到哪種帳單?

答案:電費帳單,越認真工作越花錢。

Q03014詞義雙關

什麼「風」不會吹亂頭髮?

答案:學風,指學習的風氣。

Q03015詞義雙關

什麼課沒有老師也能學到教訓?

答案:人生的一課。

Q03016詞義雙關

什麼「門」沒有門框,卻表示很受歡迎?

答案:熱門,指很受歡迎。

Q03017文字謎語

言字旁邊站著吾,猜一字。

答案:語。

Q03018詞義雙關

什麼桌面擦了也不會更乾淨?

答案:電腦桌面。

Q03019情境反轉

毛巾擦乾別人後,自己怎樣了?

答案:自己變濕了。

Q03020詞義雙關

什麼「雨」常在籃球場上出現?

答案:三分雨,形容接連投進三分球。

Q03021詞義雙關

什麼卷不能交給老師批改?

答案:蛋捲。

Q03022詞義雙關

什麼花不用花盆,卻可以玩很多招?

答案:花招。

Q03023文字謎語

言字旁邊站著方,猜一字。

答案:訪。

Q03024詞義雙關

什麼檔案夾不用紙板做?

答案:電腦裡的資料夾。

Q03025情境反轉

搬家時,哪扇門能裝進口袋?

答案:家門的照片。

Q03026詞義雙關

什麼「雪」不用低溫也能出現?

答案:螢幕的雪花雜訊。

Q03027詞義雙關

什麼操不用伸展手腳?

答案:操心。

Q03028詞義雙關

什麼「門」摸不著,卻能找到解題方法?

答案:竅門。

Q03029文字謎語

言字旁邊站著己,猜一字。

答案:記。

Q03030詞義雙關

什麼路徑不用穿鞋走?

答案:檔案的儲存路徑。

Q03031情境反轉

誰天天打掃,卻總把垃圾吃進去?

答案:吸塵器。

Q03032詞義雙關

什麼「霜」抹在臉上不會冷得結冰?

答案:面霜。

Q03033諧音趣味

什麼班沒有課表?

答案:斑馬身上的斑。

Q03034詞義雙關

什麼「門」不裝門鈴,卻能把技藝傳下去?

答案:師門。

Q03035詞義雙關

什麼花不在花店,而在衣服圖案上?

答案:花紋。

Q03036文字謎語

言字旁邊站著果,猜一字。

答案:課。

Q03037詞義雙關

什麼連結不用鐵鏈串?

答案:網頁連結。

Q03038情境反轉

洗衣機轉了半天,去了哪裡?

答案:哪裡都沒去,還在原地。

Q03039詞義雙關

什麼「雷」會讓笑話提前失去驚喜?

答案:爆雷,把關鍵內容先說出來。

Q03040詞義雙關

什麼校不收學生,卻能找錯字?

答案:校對。

Q03041詞義雙關

什麼「道」不能開車,卻可供人選擇職業?

答案:門道,指做事的途徑與方法。

Q03042文字謎語

言字旁邊站著式,猜一字。

答案:試。

Q03043詞義雙關

什麼下載不必用卡車?

答案:下載檔案。

Q03044情境反轉

衣架最拿手的運動是什麼?

答案:掛衣服,天天練懸掛。

Q03045詞義雙關

什麼「雲」能存照片,卻不會下雨?

答案:雲端儲存的「雲」。

Q03046情境反轉

什麼紙越擦越少?

答案:砂紙,磨擦久了會磨損。

Q03047詞義雙關

什麼「道」越聽越明白,卻不是導航?

答案:知道,表示明白某件事。

Q03048詞義雙關

什麼光不用燈泡,也能把錢花完?

答案:花光,指全部用完。

Q03049文字謎語

言字旁邊站著十,猜一字。

答案:計。

Q03050詞義雙關

什麼上傳不用搭電梯?

答案:上傳資料。

Q03051情境反轉

時鐘走了一天,離起點多遠?

答案:沒離開牆上的位置。

Q03052詞義雙關

什麼尺沒有刻度也能衡量做人?

答案:心中的道德尺度。

Q03053詞義雙關

什麼「道」不用鋪路,卻能替自己的過錯致歉?

答案:道歉。

Q03054詞義雙關

什麼光不會照亮屋子,卻表示謝謝客人?

答案:光臨的光,指來訪。

Q03055文字謎語

言字旁邊站著平,猜一字。

答案:評。

Q03056詞義雙關

什麼登入不必跨門檻?

答案:登入帳號。

Q03057情境反轉

電視裡的人淋雨,誰的地板不會濕?

答案:看電視的人的地板。

Q03058詞義雙關

什麼「月」翻過去就少一張紙?

答案:月曆裡的一個月。

Q03059情境反轉

哪種閱讀,眼睛閉著也能做?

答案:用手讀點字。

Q03060詞義雙關

什麼「道」沒有柏油,卻能形容待人誠懇?

答案:厚道。

Q03061詞義雙關

什麼光不是光線,卻記著過去的日子?

答案:時光。

Q03062文字謎語

言字旁邊站著寸,猜一字。

答案:討。

Q03063詞義雙關

什麼登出不用走出房間?

答案:登出帳號。

Q03064情境反轉

電話響了,誰不用開口也能接?

答案:答錄機。

Q03065詞義雙關

什麼「日」寫滿事情卻不是太陽?

答案:日記的「日」。

Q03066情境反轉

老師沒來,誰仍準時上課?

答案:錄好的教學影片。

Q03067詞義雙關

什麼「路」只在說話裡,卻能提醒人留餘地?

答案:退路,指日後轉圜的辦法。

Q03068文字謎語

言字旁邊站著川,猜一字。

答案:訓。

Q03069詞義雙關

什麼重開不用再剪綵?

答案:重新開啟程式。

Q03070情境反轉

飯煮熟了,誰卻還留在生米那邊?

答案:米袋上的照片。

Q03071詞義雙關

什麼「光」沒開燈也會從臉上看見?

答案:容光,形容精神好的神采。

Q03072情境反轉

名字寫錯,為何不用改作業?

答案:那是找錯字的題目。

Q03073詞義雙關

什麼「路」不在戶外,卻能讓球沿著方向前進?

答案:球路,指球移動的路線或打法。

Q03074詞義雙關

什麼光不是日光,卻形容風景好看?

答案:風光。

Q03075文字謎語

言字旁邊站著吳,猜一字。

答案:誤。

Q03076詞義雙關

什麼重新整理不用拿刷子?

答案:重新整理網頁。

Q03077情境反轉

一把傘替三個人擋雨,誰沒淋濕?

答案:傘上的三個圖案人物。

Q03078詞義雙關

什麼「影」沒有身體也能當主角?

答案:電影裡的影像。

Q03079情境反轉

全班同學為何對著空椅子鼓掌?

答案:椅子是話劇中的主角。

Q03080詞義雙關

什麼「徑」不需穿越草地,卻能代表做事方式?

答案:途徑。

Q03081成語與俗語

什麼光不用插電,卻讓臉色很好?

答案:紅光滿面,形容氣色好。

Q03082文字謎語

言字旁邊站著成,猜一字。

答案:誠。

Q03083詞義雙關

什麼標籤撕不下來?

答案:瀏覽器分頁標籤。

Q03084情境反轉

窗簾白天上班,為何只要拉開就行?

答案:它的工作就是讓窗戶露出來。

Q03085詞義雙關

什麼「山」壓在心裡,搬家也搬不走?

答案:壓力如山的「山」,形容負擔。

Q03086情境反轉

黑板擦乾淨,什麼反而更明顯?

答案:原本被字遮住的裂痕。

Q03087詞義雙關

什麼「步」不用腳走,卻能先想好接著怎麼做?

答案:下一步,指接下來的行動。

Q03088詞義雙關

什麼球不是玩具,卻越滾事情越大?

答案:滾雪球,比喻規模持續擴大。

Q03089文字謎語

言字旁邊站著忍,猜一字。

答案:認。

Q03090詞義雙關

什麼分頁不用撕紙?

答案:網頁分頁。

Q03091情境反轉

買了一雙鞋,怎麼只穿走一隻?

答案:另一隻也穿著,只是先邁出一隻腳。

Q03092詞義雙關

什麼「海」不用船也能在圖書館暢遊?

答案:書海。

Q03093情境反轉

作業一字沒寫,為何還得滿分?

答案:作業是畫圖。

Q03094詞義雙關

什麼「步」不用跨腳,卻可比別人先想到?

答案:先人一步,指更早採取行動。

Q03095邏輯推理

1,11,21,1211,111221,下一個數是什麼?

答案:312211。上一行111221是「三個1、兩個2、一個1」。 每一行是在讀上一行的連續數字。111221讀成「三個1、兩個2、一個1」,所以是312211;這是描述規則,不是加減規律。

Q03096詞義雙關

什麼球不會滾,卻能把整個世界轉給你看?

答案:地球儀。

Q03097文字謎語

言字旁邊站著射,猜一字。

答案:謝。

Q03098詞義雙關

什麼捷徑不能抄近路回家?

答案:電腦的捷徑圖示。

Q03099情境反轉

一張桌子四條腿,怎麼不會走?

答案:桌腿不是動物的腿。

Q03100情境反轉

哪種考試先知道答案才開始?

答案:背誦測驗,內容早就指定。

腦筋急轉彎問題與解答

腦筋急轉彎要怎麼答?

先讀完題目,找出明確條件,再想其中的詞是否有另一種意思。例如「什麼水不能喝?」不一定指真正的液體,也可能是在問「薪水」。先換一種理解,再檢查答案是否符合題目。

讀題時,哪些字最值得留意?

留意「只有」「沒有」「一定」「不能」等限制,也要分清楚題目已說明的事與自己猜測的事。例如題目只說「從飛機上跳下來」,並沒有說飛機已經起飛;但若明確說在高空,就不能用「飛機停在地面」作答。

想不到答案時,可以從哪裡找線索?

先把人物、物品、動作與限制分開看,再問自己:這個物品一定是真的嗎?這個動作一定是平常的意思嗎?例如「舉起一座山」可能指舉起山的模型,而不是搬動真正的山。替代解釋仍須符合題目全部條件。

怎麼辨認一詞多義的題目?

遇到看似不可能的描述,可以試著替換詞義。「河床」的「床」不是睡床,「眼球」的「球」也不是拿來踢的球。找到轉折後,還要確認整個詞真的存在,不能只因為包含同一個字就認定答案成立。

諧音題要怎麼猜?

把關鍵字和可能的答案讀出來,檢查是否同音或近音,再看笑點是否與題目有關。例如「狐狸為什麼容易滑倒?」可用「狡猾」與「腳滑」的近音作笑話。不同口音可能讓諧音不成立,遇到勉強的音,不必硬猜。

有數字的題目,一定要先計算嗎?

先判斷是在考計算,還是在考條件。若題目問「一公斤鐵與一公斤棉花哪個重」,兩者已經各是一公斤,答案就是一樣重。若確實需要計算,可列出單位和關係;不要自行改動數字,或省略題目明確給出的條件。

英文腦筋急轉彎怎麼理解?

先看英文原文,檢查單字是否有多種意思或與其他詞同音。例如 single 可以指「單一」或「單身」,stories 可以指「故事」或「樓層」。中文譯文可幫助理解情境,但答案成立與否仍要回到原文詞義。

一題可以有不只一個答案嗎?

可以。只要另一個答案符合全部明確條件,並能說清楚轉折,就值得討論。若題目資訊不足,也可以回答「目前無法確定」。不要為了配合題庫答案,忽略矛盾或把未提供的線索當作事實。

揭曉答案後,怎麼知道它有沒有道理?

先確認答案沒有違反題目,再用一句話說出轉折:是換了詞義、利用諧音,還是發現被忽略的條件?若解釋需要另加題目沒提過的身分或事件,那可能只是其中一種情境,不能當作唯一必然答案。

和小學生一起玩,怎麼給提示比較好?

從熟悉的生活物品和短題目開始,先讓孩子說說自己的想法,再逐步提示,例如「這個字還有別的意思嗎?」或「題目有說一定是在天空嗎?」揭曉後一起解釋轉折,不以答題速度評斷孩子,也不把笑話答案當成科學知識。